Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

MNN – Manufacturing Network – ŠmindákKirchfeldstrasse 556032 EmmenSchweiz

E-Mail:info@mnn-manufacturing.ch

Website:www.mnn-manufacturing.ch

Nachfolgend wird MNN – Manufacturing Network – Šmindák als „MNN“, „wir“ oder „uns“ bezeichnet.

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig.

Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und nur soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Kommunikation mit Interessenten und Kunden sowie die Vermittlung und Koordination von Fertigungsleistungen erforderlich ist.

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten wir bearbeiten, zu welchen Zwecken dies erfolgt und an wen Daten gegebenenfalls weitergegeben werden.

3. Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet.

Dazu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten und Dateien
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Geräteinformationen
  • Referrer-URL
  • technische Log- und Diagnosedaten

Diese Daten werden verwendet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Fehler oder missbräuchliche Nutzung zu erkennen.

4. Hosting und technische Bereitstellung

Die Website wird über Lovable bereitgestellt.

Im Rahmen des technischen Betriebs der Website können insbesondere Verbindungs-, Nutzungs- und Logdaten sowie Daten verarbeitet werden, die über die Website übermittelt werden.

Lovable kann zur technischen Bereitstellung seiner Dienste weitere Dienstleister und Unterauftragnehmer einsetzen.

5. Domain

Die Domain mnn-manufacturing.ch wird über Infomaniak Network AG verwaltet.

Infomaniak Network AGRue Eugène Marziano 251227 Les AcaciasSchweiz

Im Rahmen der Domainverwaltung und technischer Dienste können technisch notwendige Daten verarbeitet werden.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über das Anfrageformular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation.

Dies können insbesondere sein:

  • Firma
  • Vorname und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Projektbeschreibung
  • gewünschte Fertigungsleistung
  • Materialangaben
  • Stückzahlen
  • gewünschter Liefertermin
  • sonstige freiwillig übermittelte Angaben

Diese Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Prüfung und Koordination einer möglichen Fertigungslösung sowie gegebenenfalls zur Durchführung der weiteren Geschäftsbeziehung verwendet.

7. Anfrageformular

Über unsere Website können Sie eine Fertigungsanfrage an MNN übermitteln.

Die im Formular angegebenen Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen verwendet.

Formularanfragen werden über eine serverseitige Funktion und Microsoft Graph an unsere geschäftliche E-Mail-Adresse info@mnn-manufacturing.ch übermittelt. Die weitere Verarbeitung und Speicherung der Anfrage erfolgt im Rahmen unseres Microsoft-365-Systems.

Eine zusätzliche dauerhafte Speicherung der Formulardaten in einer separaten Website-Datenbank ist nicht vorgesehen, soweit dies für den technischen Betrieb nicht erforderlich ist.

8. Technische Unterlagen und Datei-Uploads

Im Rahmen einer Anfrage können technische Unterlagen an MNN übermittelt werden.

Dazu können insbesondere gehören:

  • PDF-Dateien
  • technische Zeichnungen
  • STEP- und STP-Dateien
  • DXF-Dateien
  • Stücklisten
  • Spezifikationen
  • Qualitätsanforderungen
  • sonstige technische Dokumentationen

Diese Unterlagen werden ausschliesslich zur Prüfung und Bearbeitung der jeweiligen Anfrage verwendet.

Technische Unterlagen können neben geschäftlichen Informationen auch Personendaten enthalten.

Bitte übermitteln Sie nur Informationen, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind.

Über das Anfrageformular hochgeladene Dateien sind nicht öffentlich zugänglich. Sie werden im Rahmen der Bearbeitung der Anfrage verarbeitet und zusammen mit den Formulardaten über Microsoft Graph und Microsoft 365 an uns übermittelt.

9. Weitergabe an Fertigungspartner

MNN vermittelt und koordiniert Fertigungsleistungen über ein Partnernetzwerk.

Zur technischen Prüfung, Kalkulation, Angebotserstellung oder Durchführung einer Fertigungsanfrage kann es erforderlich sein, Informationen und technische Unterlagen an einen geeigneten Fertigungspartner weiterzugeben.

Dies kann insbesondere Fertigungspartner betreffen:

  • in der Schweiz
  • in Mitgliedstaaten der Europäischen Union
  • in anderen europäischen Ländern

Wir geben nur diejenigen Informationen weiter, die für die jeweilige Prüfung, Kalkulation oder Durchführung der Anfrage erforderlich sind.

Eine Weitergabe erfolgt zweckgebunden und nicht zu Werbezwecken.

Falls technische Unterlagen besonderen Geheimhaltungsanforderungen unterliegen oder bereits eine Vertraulichkeitsvereinbarung besteht, bitten wir Sie, uns vor der Übermittlung darauf hinzuweisen.

10. E-Mail-Kommunikation

Für unsere geschäftliche E-Mail-Kommunikation verwenden wir Microsoft 365 beziehungsweise Outlook.

Im Zusammenhang mit der E-Mail-Kommunikation können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • Absender und Empfänger
  • E-Mail-Adressen
  • Kommunikationsinhalte
  • Anhänge
  • technische Metadaten

Microsoft kann im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste als technischer Dienstleister Daten verarbeiten.

11. Cookies und technische Speichertechnologien

Die Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, soweit diese für den sicheren und ordnungsgemässen Betrieb der Website erforderlich sind.

Diese können insbesondere dazu dienen:

  • die Website korrekt darzustellen
  • technische Einstellungen zu speichern
  • Sicherheitsfunktionen bereitzustellen
  • die technische Funktionalität sicherzustellen

Technisch notwendige Technologien werden nicht zu Werbezwecken eingesetzt.

Aktuell werden keine Analyse- oder Trackingdienste wie Google Analytics oder Meta Pixel eingesetzt.

Sollten solche Dienste später ergänzt werden, muss diese Datenschutzerklärung vor deren Aktivierung entsprechend angepasst werden.

12. Dienstleister

Zur Bereitstellung unserer Website und unserer geschäftlichen Kommunikation setzen wir technische Dienstleister ein.

Dazu gehören insbesondere Anbieter für:

  • Website und Hosting
  • Domain und DNS
  • E-Mail und Cloud-Dienste
  • IT-Infrastruktur

Diese Dienstleister erhalten nur soweit Zugang zu Personendaten, wie dies zur Erbringung ihrer jeweiligen Leistungen erforderlich ist.

13. Bearbeitung von Daten im Ausland

Im Zusammenhang mit Hosting-, Cloud- und Kommunikationsdiensten sowie bei der Zusammenarbeit mit Fertigungspartnern können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.

Dies kann insbesondere Staaten der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums sowie, abhängig vom eingesetzten technischen Dienstleister, weitere Staaten betreffen.

Bei der Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland beachten wir die Anforderungen des schweizerischen Datenschutzrechts.

Soweit in einem Empfängerstaat kein angemessenes Datenschutzniveau besteht, werden – soweit erforderlich – geeignete Garantien oder andere gesetzlich vorgesehene Schutzmechanismen eingesetzt.

14. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anfragen und Geschäftskorrespondenz können insbesondere so lange aufbewahrt werden, wie dies für:

  • die Bearbeitung der Anfrage
  • die Durchführung eines Auftrags
  • die Geschäftsbeziehung
  • die Durchsetzung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche
  • gesetzliche Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten

erforderlich ist.

15. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz von Personendaten und technischen Unterlagen vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Veränderung oder unerlaubter Weitergabe.

Der Zugriff wird soweit möglich auf diejenigen Personen und Dienstleister beschränkt, die die Informationen zur jeweiligen Aufgabenerfüllung benötigen.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit garantiert werden.

16. Rechte betroffener Personen

Personen, deren Personendaten wir bearbeiten, können im Rahmen des anwendbaren schweizerischen Datenschutzrechts insbesondere Auskunft über ihre bei uns bearbeiteten Personendaten verlangen.

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können insbesondere Berichtigung oder Löschung von Personendaten sowie weitere gesetzlich vorgesehene Rechte geltend gemacht werden.

Datenschutzanfragen können an folgende Adresse gerichtet werden:

info@mnn-manufacturing.ch

Zur Vermeidung einer unberechtigten Herausgabe von Daten können wir einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, unsere Dienstleistungen, die eingesetzten technischen Systeme oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: Oktober 2026